Neue Seite 1
HRVATSKA KULTURNA ZAJEDNICA U ŠVICARSKOJ
   

  

 

Neue Seite 1
O nama
asopis DO
Hrvatska
Vaa pisma
Knjige
  Iz vicarske
  Zanimljivosti HR
  Linkovi
 

 

Kroatischer Kulturverein

Hrvatska Kulturna Zajednica

Eichtalboden 83

CH-5400 Baden

 


 

VAŽNO =>

 
 
 
hakave.gif
 
 

 

hous-logo.jpg

 

 

 

 

   
   
   
 

KAZNE ZA PSOVKE      (04.10.2011.)

Eine Chronik schreibt nur derjenige, dem die Gegenwart wichtig ist.
Kroniku piše samo onaj, kome je važna sadašnjost. Goethe, Maximen und Reflexionen

Zagreb je u srednjem vijeku bio primjer tipičnog srednjeeuropskog grada. Tlocrt današnjeg Gornjeg grada napadno je sličan tlocrtu mjesta Chalon-Sur-Saon u Francuskoj.

Kronika Zagreba nam otkriva duh onog vremena, način življenja i razmišljanja te organizaciju života u tadašnjim europskim urbanim sredinama. Čitajući ju, uviđamo s jedne strane da se čovjekova priroda ne mijenja i da su problemi međuljudskih odnosa vječno isti.

A s druge strane smo koji puta iznenađeni pragmatizmom, kojim se ti problemi rješavaju.


Gledajući redovno Dnevnik hrvatske televizije, na kojem rijetko koji dan nema izvještaja sa sudskih procesa ili o raznim optužbama, tužbama, protu-tužbama, objedama, klevetama, prijetnjama, protu-prijetnjama, dobijam dojam da se ono takozvano mračno doba ne mora stidjeti usporedbe sa današnjim Zagrebom. Priložio sam par zapisa iz sudbenosti. Možda će nekim čitateljima izmamiti smiješak na licu.

Gradski sud u Zagrebu


Grad Zagreb je "zlatnom bulom" Bele IV. iz g. 1242. dobio nadležnost sudbenosti i bio izuzet od sudbenosti bana, podbana, župana i plemičkih sudaca. Već u ono doba razlikovale su se građanske (civilne) od kaznenih parnica i grad Zagreb je imao nadležnost za obje, što više imao je i "jus gladii" (pravo mača), dakle pravo dodjeljivanja smrtne kazne.

U zlatnoj buli je izričito stajalo: "nijedna presuda neka se ne svrši sa dvobojem, već neka se raspravi svjedocima i prisegom". Na sudu je kao glavni zakonik vrijedila zlatna bula iz 1242. i privilegij iz 1266. po kojem se određuje da zločince treba suditi "prema utvrđenom običaju vojvodine Slavonije" (to dokazuje da je Hrvatska god. 1266. imala svoje posebno civilno i kazneno pravo).

U Zagrebu je vrijedio i poseban zakonik proglašen god. 1377. za vrijeme službovanja sudca Franje Markovića. Gradski sud, kojeg su činili gradski sudac i svi gradski prisežnici, redovito je sudio u utorak i petak, ako se taj dan nije održavao sajam ili nije bio svetak. Gradski stražar je optuženika 8 dana unaprijed obavijestio kad ima doći na sud. Ako se tri puta nije odazvao pozivu onda je bio osuđen u odsutnosti i dodatno je morao platiti novčanu kaznu zbog prkosa.

Uskraćivanje svjedočanstva se kažnjavalo. Ako nije bilo svjedoka gradski sud bi ponudio optuženom da u crkvi sv. Marka svečanom prisegom potvrdi nekrivnju. Takva prisega se nije dopuštala optuženicima na zlu glasu, za koje se opravdano sumnjalo da bi mogli krivo priseći. Ako se je radilo o ubojicama i vješticama onda se primjenjivalo oprobano srednjevjekovno sredstvo za iznuđivanje priznanja: stavljanje na muke.


Tko nije bio zadovoljan osudom gradskog sudca i njegovih 8 prisežnika, mogao je prizvati slijedeću instancu "judicum antiquorum judicum" (sud starih sudaca), koju su činili bivši gradski sudci. Stranke u parnici su se obično zadovoljile presudom tog suda. Za tvrdoglave je postojala i treća, ujedno i posljednja instanca: "tavernicale judicum". Tavernik je bio kraljev predstavnik.

Instance se nisu mogle preskakati, kao dokaz služi parnica iz god. 1380. kad se je parničio jedan bivši sudac. Parnične stranke su direktno prizvale tavernikalni sud, ali ih je tavernik uputio neka prije iznesu parnicu pred "stare suce" zagrebačke.

 

Kazne za psovke i klevete


"Zlatna bula" grada Zagreba iz god. 1242. određuje ovo: "Ako jedan građanin drugoga građanina obtuži, izgrdi ili opsuje, neka uvrijeđenom plati 10 penza, a gradskoj blagajni 100 denara. Tko je tako bio tri puta kažnjen, a nije se popravio, neka mu se cijela njegova imovina zaplijeni u korist opčine, a on neka se iz grada sramotno protjera kao nepoštenjak".


Klevetnici su morali pred sudom svjedocima i prisegom dokazati, da je istina ono, čime su okrivili drugoga čovjeka. Ako im to nije uspijelo, onda bi ih gradski sud oštro kaznio radi počinjene klevete. Najmanja kazna bijaše globa od 25 penza, koja se klevetniku metnula za "pranje jezika" (emenda linguae).

Za teže klevete krivac je bio javno šiban na "prangeru", t.j. stupu srama. Najteže klevetnike kaznili bi izgonom iz grada i zapljenom njihova imutka. Gradski sud ipak nije sudio uvijek tako strogo. Obično se tužitelj zadovoljio time, da ga okrivljenik javno zamoli za oproštenje. Gdjekada je krivac bio osuđen, da mora sjediti na "prangeru", koji se nalazio kraj velikih vrata župne crkve sv. Marka.

Najviše je gradski sud imao posla s "filarkama", t.j. piljaricama, koje su na Markovu trgu prodavale kruh, mlijeko, sir, maslac, jaja, voče i povrče. Stojeći ili sjedeći jedna do druge često su se ove žene zavadile radi nadmetanja u svojoj trgovini. U takvom slučaju obično bi padale uvrede s jedne i s druge strane. Zato je gradski sud godine 1384. dao istesati kamen i na nj pričvrstiti lanac. Kamen je redovito stajao na "prangeru". Kada su se pak zavadile "filarke", onda ih je gradski sudac radi međusobna psovanja osudio ovako: Jednu "filarku" odvedoše na "Dverce" (jedna od gradskih vrata), a drugu k "prangeru". Ovoj bi onda na vrat objesili sramotni kamen, koji je morala nositi od Markove crkve do "Dverca". Ovdje bi joj kamen skinuli, te ga objesili o vrat drugoj "filarki", koja ga je morala nositi do župne crkve.

 

Smrtna kazna pretvorena u globu


Godine 1639. dogodilo se u Zagrebu razbojstvo na štetu građanina trgovca Jakova. Razbojstvo je počinio seljak Nikola iz Bistre, kmet pl. Ane Domjanić, koji je na javnoj cesti napao Jakova i oteo mu sve što je ovaj imao kod sebe. Tim povodom sastao se senat grada Zagreba da sudi Nikoli. Javnu optužbu zastupao je gradski odvjetnik, a prisutna je bila također Ana pl. Domjanović, koja je došla iz Bistre.


Sud nije imao puno posla, jer je Nikola priznao svoju krivnju. Prema tadašnjem kaznenom pravu senat je morao krivca osuditi na smrt. Ali prisutan je bio također građanin Jakov kao neposredni tužitelj i oštečenik. Jakov izjavi da ne traži glavu Nikole, njemu će biti milije ako se krivac otkupi novčanom globom, koja će se namijeniti za nabavu oltara. Uz Jakovljevu želju pristanu gradski odvjetnik i optuženikova vlastelinka Ana. Uslijed toga donio je gradski senat odluku: optuženom razbojniku Nikoli oprašta se gubitak glave, a kazna se pretvara u globu od 25 ugarskih forinti, koje se moraju uplatiti u roku od 15 dana. Pošto je Nikola počinio i druge zločine ostavlja ga gradski senat u okovima i predaje Ani pl. Domjanić, da mu ona sudi kao njegova vlastelinka (Prothocolum actorum u arhivu grada Zagreba).

Piše Osvin Gaupp
(izvori: Rudolf Horvat: Prošlost grada Zagreba, Hrvatski Rodoljub 1942; Gjuro Szabo: Stari Zagreb, Znanje 1971)

Društvene obavijesti broj 89, siječanj 2001.

 

 

Neue Seite 1
© 2002 HKZ Hrvatska Kulturna Zajednica
Design & programming: