Neue Seite 1
HRVATSKA KULTURNA ZAJEDNICA U ŠVICARSKOJ
   

  

 

Neue Seite 1
O nama
asopis DO
Hrvatska
Vaa pisma
Knjige
  Iz vicarske
  Zanimljivosti HR
  Linkovi
 

 

Kroatischer Kulturverein

Hrvatska Kulturna Zajednica

Postfach

CH-8050 Zuerich

 


VAŽNO =>

 
 
 
hakave.gif
 
 

 

 

 

hous-logo.jpg

   
   
   
 Poruke čitatelja  Knjiga gostiju

 


 

 

 

ČESTITKE ZA BOŽIĆ I USKRS

   
   
   
   
2013.

Uskrs   -   Božić  -  Nova godina

2012.

Uskrs    -    Božić   -    Nova godina

2011.

Uskrs   -   Božić  -   Nova godina

2010.

Uskrs   -    Božić   -    Nova godina

2005.
PISMO IZ VUKOVARA - VUKOVARSKA USKRSNA PORUKA
2004.
Sretan Uskrs
2003.
Sretan Božić i Nova godina
2002.

1. ADVENT - ŠALJEMO VAM MALO NAŠEG UGOĐAJA
2. ADVENT - DJECA VUKOVARA HRVATSKOJ KULTURNOJ ZAJEDNICI

   
   

2012 godine HKZ šalje obavijesti o novostima na svojoj stranici...

 

 

 

 

 

 

----- Original Message -----
From: hkzkkv@hkz-kkv.ch
To:
Sent: ..... 2012. g.
Subject: novo i zanimljivo

U mnoštvu zanimljivih priloga na stranicama Hrvatske kulturne zajednice u Švicarskoj sigurno će te naći nešto zanimljivo.
Ako sami želite nešto napisati i staviti u javnost, pošaljite nam svoj prilog, rado ćemo ga objaviti.

Srdačne pozdrave,
Hrvatska kulturna zajednica u Švicarskoj

http://www.hkz-kkv.ch/hrvatska_diplomacija_u_svicarskoj.php

http://www.hkz-kkv.ch/sve_za_novac.php

......

 

... i prima odgovor ovoga gospodina:

From: Ludwig Raizner
Sent:............. 2012.
To: hkzkkv@hkz-kkv.ch
Subject: Re: novo i zanimljivo

A tko se to srami (i BOJI - najvjerojatnije ???? !!!!! ) napisati svoje ime - identitet pod nazivom "Hrvatska....." ?????????
Dajte, ako imate časti ( vidi se da nemate !!!) nvedite Vaš identite i imena ........ bokci jedni !!!!!
Pozdravla Vas Ljudevit pl. Raizner - svog imena se NESTIDIM već 500 godinah !!!!!!!!

*****

Jesmo li odgovorili na gornje "uljudbeno" pismo? Ne, nismo sposobni komunicirati na tako "plemenitom" nivou!

   
 

Neka od pristiglih pisama u svezi akcije podrške Marku Perkoviću Thompsonu

i odgovori HKZ

Protiv naše akcije

 

Ivo Lubina Dino

10.11.2009.

 

 

 

 

 

 

Nadam se da zelite cuti i drugacije misljenje.
Ne podrzavam protest i mislim da podrzavajuci takve osobe svojoj zajednici (HKZ) cinite nepopravivu stetu. Doticni gospodin svojim ponasanjem, stavovima, pojedinim pjesmama i posebno ikonografijom koju protezira na svoim koncertima sramoti i nas narod u civiliziranom svijetu.
Ne zelim sporiti njegovu popularnost i posjecenost njegovih koncerata, osjecam potrebu da Vas upozorim na negativne aspekte "fenomena MPT".
S stovanjem Ivo Lubina.

Odgovor HKZ:

Ustvari ne, ne želimo čuti drugačije mišljenje, ako je bazirano na tračevima i klevetama. Vaša je stvar hoćete li nešto podržati ili ne, a o Hrvatskoj kulturnoj zajednici se ne morate brinuti, preživjela je ona i gore situacije. Kada vidimo da se Marka napada zbog navodne "ikonografije", odmah nam je jasno iz kojih redova napadi dolaze. Hrvatskoj bi bilo puno bolje kada bi imala više "gospodina sa takvim ponašanjem, stavovima, pjesmama i ikonografijom." Tada bi mogla uspravno uči u EU, a ne na koljenima ližući tuđe čizme! S poštovanjem, HKZ

   

Juraj Ivančanin

06.11.2009.

 

 

 

 

 

 

 

 

Bok

Molimte nemojte nas normalne Hrvate tu u Svici stim papirom osramotiti. Text je katastrofa.  

Samo neskolovani ljudi mogu taj text potpisati.  

Pozdrav

Odgovor HKZ:

Poštovani normalni, pismeni i školovani Hrvate u Švicarskoj,
prije svega, mi Vam nismo ništa poslali! Ali, kada ste si već dali toliko truda upozoriti nas na našu nepismenost, odgovorite nam na pitanje. Što Vam se ne sviđa, tekst ili inicijativa? Tekst je nevažan i Vi ga slobodno sastavite po svojoj želji. Važno je samo odobravate li Vi zabranu ulaska MPT ili ne? Ako ne odobravate, onda ćete nam poslati svoj individualni tekst protesta. Ako ga odobravate, onda ne tražite ispriku u navodno katastrofalnom tekstu, nego imajte hrabrosti reči - zabrana ulaska je opravdana!
HKZ, Upravni odbor

P.S.
Normalan, pismeni i školovan Hrvat zna da se nepoznatim ljudima obraća s "Vi", a ne "ti". Zna također da se ne kaže "bok" (komunistička krivotvorevina), nego Bog (Bog s Vama, Bog i Hrvati). Još malo ispravaka? 'Molimte' su dvije riječi (ne jedna), kaže se tekst - a ne text, i na kraju pisma dolazi potpis!

   

Juraj Ivančanin

09.11.2009.

 

Bog nek bu u crkvi (di i ja placam porez). Tamo mi se svidja bolje :-) zato bok. Fala na korekturi. Ali kad se pise na dijelektu, nema te korektore. Jos jemput fala bogu, pisem dijelekt bez frke, i ak sem 37 let i tu u Cirihu se rodil.   Zal mi je, da sam se skoloval na nijemackim - engleskim i na spanjolskom jeziku.   Steta da se skrivate iza HKZ, Upravni odbor i da nemate ime.   Direktor Ivancan zeli vam lijepi dan

   

Tihomir Kocijan,

06.11.2009.

 

 

 

 

 

postovani
moilm vas da me skinete sa mail-ing liste. nisan vise voljan dobivati poruke od vas ili od svakog onoga koji brani ponasanje takvih hrvata kao sto je doticna osoba dolje navedena.
od danas su vasi mail-ovi kod mene kao "junk" markirani i bice izbrisani. 

Odgovor HKZ:

Poštovani gospodine Tihomir Kocijan,

javljamo Vam da ste skinuti s mailing-liste, na kojoj ste se našli kao član Društva Međimuraca, za koje smo mislili da su Hrvati, a ne hrvatski građani.  Mi bismo bili sretni kada bi Hrvatska imala više "takvih Hrvata kao što je dotična osoba", koja je kao branitelj i domoljub trn u oku onima koji Hrvatsku nisu željeli.  

HKZ, Upravni odbor

   

Jagoda Ašner

07.11.2009.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Postovani,

Dobila sam nekoliko vasih poruka sa dolje navedenim sadrzajem. Moje je misljenje da je odluka svicarskih vlasti razumna i pozeljna kada se uzme u obzir sva negativna "ikonografija" i neredi koji
su neizbjezni pri svakom koncertu M.P.Thompson-a. Konacno, svicarske vlasti imaju pravo primiti u svoju zemlju koga zele, a odbiti nepozeljne. Zato smatram da nije u u nasem interesu
upucivati kojekakve proteste koji samo stete ugledu Hrvatske u svijetu. Smatram da vasa inicijativa nije u skladu sa zeljama vecine Hrvata u Svicarskoj i da nema njihovu podrsku.
Hrvatska se moze predstaviti u svijetu sa koncertima na daleko visem niveau-u od navedenog i stoga vasu inicijativu ne zelim podrzati.

S postovanjem,

Jagoda Asner

 

Odgovor HKZ:

Poštovana gospođo Ašner,

hvala na Vašem mišljenju, a sada molimo pročitajte i naše. Naravno da svaka država ima pravo zabraniti ulazak u zemlju svakom koji nije dobro došao. Međutim, u jednoj pravnoj državi ne bi se smjela donijeti odluka, kojom se, suprotno svim pravnim normama, samovoljno i selektivno ograničava sloboda kretanja osobama jedne narodne skupine i, kao što je to slučaj s Markom Perkovićem, sloboda bavljenja njegovim pozivom.
Thompson je u zadnjih 14 godina održao niz koncerata po Europi pa i u Švicarskoj i nikada nigdje nije došlo do izgreda. Tko tvrdi suprotno, ili naivno vjeruje klevetama ili namjerno iskrivljava istinu.

Kao glavni razlog zabrane navedano je da u njegovim pjesmama ima dijelova u kojima se veličaju ratna ubijanja i genocid, što naprosto nije istina. Citiran je jedan stih iz pjesme Bojna Čavoglave koji je, provjerili smo, krivo preveden (slučajno ili namjerno?). Osim toga, ta je pjesma nastala u ratu, u obrani Markovog rodnog mjesta, i svjedoci o zlu kojem smo bili izloženi i od kojeg smo se morali obraniti, a kako drugačije ako ne oružjem?
No ako je tekst neke pjesme dovoljan razlog za takve represalije, onda niti jedan Francuz ne bi smjeo ući u Švicarsku, pročitajte tekst Marseljeze. A tek tesktovi njemačkog rock sastava Rammstein! Ili pjesme srpskog pjevača Mirka Pajčina (alias Baja Mali Knindža) koji je na svojim nastupima u Dietikon-u i Rorschach-u raspirivao ekstremni nacionalizam, veličao srpske ratne zločince i sijao mržnju protiv Bošnjaka i Hrvata!

Vi navodite nerede u Kriensu, pa dozvolite da Vas upitamo, možete li staviti ruku u vatru da ih je bilo? Ako je bilo masovnih nereda i tučnjave, moralo je biti urgiranja policije, zar ne? Zatražili smo policijski zapisnik i saznali da policija te večeri i na tome koncertu nije imala što raditi.
Dva momka su se pograbila zbog neke djevojke, redari su ih izbacili iz sale i to je bilo sve. Tražili smo ljude koji su bili prisutni na koncertu i koji bi bili spremni dati svoj iskaz. Našli smo, ne samo Hrvate nego i Švicarce, koji su bili na koncertu u neposrednoj blizini dvojice mladića i koji su spremni svjedočiti da je ta glasina neistinita. Toliko o navodnim neredima i tučnjavi.
Uostalom, mnogo veću opasnost za javni red i mir predstavljaju nogometne utakmice, nakon kojih ima i ozlijeđenih, a često i velikih materijalnih šteta.

Ali, ako Vas već ne smeta što se jednom Hrvatu podmeću laži, što se svim Hrvatima podmeće sklonost ultranacionalizmu, fašizmu i ekstremizmu, moralo bi Vas smetati što se srpska agresija na Hrvatsku naziva građanskim ratom u Hrvatskoj. Nadamo se da barem u tom pogledu imate istovjetan stav našemu.

Poštujemo Vaše mišljenje, ali sumnjamo u to da imate uvid u želje većine Hrvata u Švicarskoj. Svjesni smo da ima takvih koji će bez problema popljuvati svoga čovjeka, samo da bi pred strancima, u ovom slučaju Švicarcima, stajali u boljem svjetlu. To je, nažalost, poznata hrvatska dodvornost zbog koje stoljećima nismo imali svoje države.

S poštovanjem,

Hrvatska kulturna zajednica
Upravni odbor

P.S. Skrećemo pozornost na prijevod našega pisma na BfP kojega u cjelosti možete pročitati na http://www.hkz-kkv.ch/protest01_hr.pdf

   

Jagoda Ašner

08.11.2009.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Postovani,

Hvala na Vasem opsirnom odgovoru koji je samo dokaz cinjenice da Hrvatska kulturna zajednica vise nije ono sto je nekada bila i sto je predstavljala u okupljanju svih Hrvata u ratno i poratno doba i kada su istina i pomoc ranjenoj domovini bili itekako potrebni. Mi danas diskutiramo o Thompsonu, Malom Knindzi (a tko je to ?), rock-sastavima....Zalosno.

Meni zaista nije potrebno dodvoravati se Svicarcima podrzavajuci njihov stav koji je u ovom slucaju, smatram, ispravan. A o rodoljublju ne bih diskutirala.
Odgovor ce Vam dati malo stariji clanovi HKZ koji se sjecaju mog pok. supruga dr-a Alfreda Asnera koji je nekada bio pocasni predsjednik HKZ.

Time bih stavila tocku na ovu besmislenu prepisku, a Vi samo nastavite skupljati potpise za "rodoljubne" koncerte "( na kojima se momci tuku oko cura ???!!!).

Srdacan pozdrav,

Jagoda Asner

 

Odgovor HKZ:

Postovana,


imate potpuno pravo, Hrvatska kulturna zajednica vise nije ono sto je nekada bila, jer u njoj nema vise onih koji su pljuvali po predsjedniku Tudjmanu, odnosno koji su napravili prvi korak u "detudjmanizaciji" Hrvatske.
No, Hrvatskoj pomazemo jos uvijek, primjerice kupnjom orgulja za razrusenu crkvu u Vukovaru ili razminiranjem zemljista i gradnjom djecjih igralista u Vinkovcima.

Suprotno Vasem misljenju, u HKZ jos ima puno starih clanova koji se itekako dobro sjecaju clanaka Vaseg supruga objavljenih u Drustvenim obavijestima.

Vas suprug, medjutim, nikada nije bio pocasni predsjednik HKZ!

Pocasno predsjednistvo je nepoznato u HKZ, koja ima samo pocasne clanove, a medju njima nema Vaseg supruga.

S postovanjem,
HKZ, Uparvni odbor

   
   
 
Neue Seite 1
© 2002 HKZ Hrvatska Kulturna Zajednica
Design & programming: TOKU