Neue Seite 1
HRVATSKA KULTURNA ZAJEDNICA U ŠVICARSKOJ
   

  

 

Neue Seite 1
O nama
asopis DO
Hrvatska
Vaa pisma
Knjige
  Iz vicarske
  Zanimljivosti HR
  Linkovi
 

 

Kroatischer Kulturverein

Hrvatska Kulturna Zajednica

Eichtalboden 83

CH-5400 Baden

 


 

VAŽNO =>

 
 
 
hakave.gif
 
 

 

hous-logo.jpg

 

 

 

 

   
   
   
 

GDJE JE STRAST, GDJE JE GNJEV?        (23.01.2011.)

Zar se on može pronaći samo u 'ostacima' prošlosti, starim 'članovima pokreta otpora' kojima kroz žile još uvije teče vrela krv i osjećaj odgovornosti za budućnost koju nikad neće doživjeti?

Zašto se, zaboga, ja toga nisam sjetio? Svatko si je postavio to pitanje nakon što je pročitao o nekom novom, domišljatom izumu, napravi ili pristupu, a to sam si pitanje postavila i ja kad sam pročitala o novom književnom fenomenu u Francuskoj, Stephaneu Hesselu. Ne bih ga zapravo trebala nazvati "novim" jer ima devedeset i tri godine, ali njegova knjiga "Indignez Vous!" (Razgnjevite se!) svejedno je postala nevjerojatna izdavačka senzacija, prvo zato što sadrži samo trinaest stranica teksta i šesnaest stranica bilješki, a drugo zato što košta samo pet dolara.

Nakon mjeseci na vrhu popisa bestselera, prodala se u 600.000 primjeraka i nadmašila čak i najnoviji roman nagrađivanog spisatelja Michela Houellebecqa. Izdavači pretkazuju da će broj prodanih primjeraka dosegnuti milijun, a već su u tijeku prijevodi za talijansko i druga europska tržišta.

No glavni mamac je sam naslov, "Indignez Vous!" (Razgnjevite se!) Morao je biti hit, s obzirom na stanje u većini "razvijenog" svijeta - slabo gospodarstvo, apatiju, rasap moralnih vrijednosti, raširenu korupciju, pohlepu, licemjerje. Svi smo gnjevni! Međutim, problem je taj da glede toga ništa ne poduzimamo i to je ono što Hessel želi promijeniti. On u svakom slučaju ima potrebne vjerodajnice vođe.

Član 'Pokreta otpora'

Kao mladić, pridružio se francuskom Pokretu otpora i sudjelovao u raznim obavještajnim operacijama. Bio je uhvaćen, zatvoren i podvrgnut brojnim oblicima mučenja, uključujući i tretman u "kadi", tijekom kojega mu je glava bila držana ispod vode, što je postupak koji su kasnije usvojile i novim, prikladnim zakonskim odredbama opravdale Sjedinjene Američke Države u svom "ratu protiv terorizma". Nakon rata, Hessel je zajedno s Eleonorom Roosevelt pomogao sastaviti Opću deklaraciju o ljudski pravima. Kasnije je postao uspješan diplomat, ali jednostavno se nije mogao pomiriti sa stanjem u svijetu, a posebice s apatijom današnje mladeži, pa je odlučio napisati knjigu o tome.

"Ovo je apel građanima, mladima i starima, da preuzmu odgovornost za one stvari u našemu društvu koje ne funkcioniraju," kaže on. "Želio bih da svatko od vas pronađe svoj vlastiti razlog za gnjev. On je dragocjen." Posebice nuka mlade ljude, a po svoj prilici i ostale svoje čitatelje da iznova ojačaju ratni duh otpora odbijanjem "drske, sebične" moći novca i tržišta i obranom "društvenih vrijednosti moderne demokracije". Današnji ljudi morali bi "javno osuditi suučesništvo političara i gospodarskih i financijskih sila, i braniti naša demokratska prava stečena kroz dva stoljeća."

U jednom drugom razgovoru za Associated Press, otišao je još i dalje:

"Volio bih da ljudi budu svjesni činjenice da stvari u ovome društvu i u ovo doba ne idu pravim smjerom. oni to svakodnevno shvaćaju i nesretni su, ili jadni, ili uviđaju da bi trebalo biti drugačije - ali ne čine ništa naročito glede toga. Ako vi, građani naših zemalja, doista uzmete stvari u svoje ruke i počnete djelovati, tad bi se stanje još uvijek moglo promijeniti."

Neki uspjeh ove knjige pripisuju njezinim sličnostima s čuvenim govorom Charlesa de Gaullea iz Londona, 18. lipnja 1940. godine, koji mnogi smatraju izvorištem francuskog otpora njemačkoj okupaciji. U njemu je De Gaulle također uputio očajničku molbu narodu da se pokrene: "Ovaj rat svjetski je rat. Sve pogreške, sva otezanja, sve patnje, ne mijenjaju činjenicu da na svijetu postoje sva sredstva potrebna kako bi jednoga dana zgazili naše neprijatelje. Sudbina svijeta ovisi o tome."

DeGaulleova poruka ulila je hrabrost i odlučnost u njegov narod, koje su dovele do krajnje pobjede nad neprijateljima njegovoga vremena. U današnjim vremenima, Hesselova poruka pogodila je nacionalni i međunarodni živac suočen s tržišnom i bankarskom tiranijom (današnjim neprijateljima svakog društva) i prijetnjama opstanku država i naroda. Pobornici ove knjige očekuju da će "Indgnez vous!" biti važan lakmus test političkog raspoloženja Francuza koje će odlučiti predsjedničke izbore 2012. godine.

Opstanak 'država i nacija'

U Hrvatskoj, stanje stvari nije znatno drugačije. Nezaposlenost raste, jednako kao i cijena osnovnih životnih potrepština - kruha, struje, mlijeka, benzina (sad je više od devet Kuna po litri), a gospodarstvo je talac "tiranije internacionalnih bankara" i MMF-a, usprkos kozmetičkim smanjenjima proračuna koja hrvatska vlada trenutačno uvodi. Opstanak "država i naroda" također je ugrožen polaganom gospodarskom, kulturnom i, što je najindikativnije, filozofskom re-balkanizacijom.

A ipak, nedavno objavljenim književnim djelima naše mlađe generacije dominiraju teme rezignacije, apatije, dosade i letargije. Ondje gdje je nekoć postojala odvažnost i strast, posebice u vremenima velike patnje i izazova, sad je samo cmizdrenje, žrtveni jarci i obamrlost među našim "vođama budućih naraštaja". Gdje je strast, gdje je gnjev? Zar se on može pronaći samo u "ostacima" prošlosti, devedesettrogodišnjacima kojima kroz žile još uvijek teče vrela krv i osjećaj odgovornosti za budućnost koju nikad neće doživjeti?

Ne, on se nalazi u svima nama, a posebice u mladima, kao uspavani lav koji se polako budi iz sna, rastvara čeljust i počinje režati, ili vuk koji zavija pod punim mjesecom kao žaloban vlak što vijuga kroz mračnu noć. Koji drugi izbor imamo? Kao što kaže spisatelj Josh Weldon, "Strast je izvor naših najboljih trenutaka. Da možemo živjeti bez strasti, možda bismo upoznali neki spokoj. Ali bili bismo prazni. Prazne prostorije spuštenih roleta, vlažne i hladne. Bez strasti bili bismo istinski mrtvi."

Što kažete na to? Zašto ne bismo podigli rolete i pustili da uđe malo svjetla?!

Julienne Bušić
www.dnevno.hr

 

 

Neue Seite 1
© 2002 HKZ Hrvatska Kulturna Zajednica
Design & programming: