Prema orginalu iz
Danice:
Horvatska domovina
Lepa naĆĄa domovino,
Oj junaÄka zemljo mila,
Stare slave dedovino,
Da bi vazda Äestna bila!
Mila, kano si nam slavna,
Mila si nam ti jedina,
Mila, kuda si nam ravna,
Mila, kuda si planina!
Vedro nebo, vedro Äelo,
Blaga persa, blage noÄi,
Toplo leto, toplo delo,
Bistre vode, bistre oÄi:
Vele gore, veli ljudi,
Rujna lica, rujna vina,
Silni gromi, silni udi; -
To je naĆĄa domovina!
Ćœenju serpi, maĆĄu kose,
Ded se ĆŸuri, snope broji,
Ć kriplju vozi, braĆĄno nose,
SnaĆĄa preduÄ mĂĄlo doji:
Pase marha, rog se Äuje,
Oj, oj zvenÄi, oj, u tmine,
K ognju star i mlad ĆĄetuje;
Evo t' naĆĄke domovine!
LuÄ iz mraka dalko sija,
Po veseloj livadici,
Pesme glasno breg odbija,
Ljubni poje k tamburici:
Kolo vode, ĆŸivo kolo,
I na berdu, i v dolini,
PleĆĄu mladji sve okolo; -
Mi smo, pobre, v domovini!
Magla, ĆĄto li, Unu skriva?
Ni l' to naĆĄiu jauk turobni!
Tko li moleÄ smert naziva?
Il' slobodni, il' su robni?
"Rat je, bratjo, rat junaci,
PuĆĄku hvataj, sablju paĆĄi,
Sedlaj konjÄe, hajd peĆĄjaci,
Slava budi, gdi su naĆĄi!"
BuÄi bura, magla projde, -
Puca zora, tmina beĆŸi, -
Tuga mine, radost dojde, -
Zdravo slobost, - duĆĄman leĆŸi!
Veseli se, tuĆŸna mati,
PadoĆĄe ti verli sini,
Ko junaci, ko Hrvati,
LjaĆĄe kervcu domovini!
Teci, Sava hitra teci
Nit' ti Dunaj silu gubi,
Kud li ĆĄumiĆĄ, svetu reci:
Da svog' doma Hrvat ljubi,
Dok mu njive sunce grije,
Dok mu hrastje bura vije,
Dok mu mertve grob sakrije,
Dok mu ĆŸivo serdce bije!
|
Hrvatska himna
Lijepa naĆĄa domovino
Lijepa naĆĄa domovino,
Oj junaÄka zemljo mila,
Stare slave djedovino,
da bi vazda sretna bila!
Mila kano si nam slavna,
Mila si nam ti jedina.
Mila kuda si nam ravna,
Mila kuda si planina!
Teci Dravo, Savo teci,
Nit ti Dunav silu gubi,
Sinje more svijetu reci,
Da svoj narod Hrvat ljubi.
Dok mu njive sunce grije,
Dok mu hraĆĄÄe bura vije,
Dok mu mrtve grobak krije,
Dok mu ĆŸivo srce bije!
|