Neue Seite 1
HRVATSKA KULTURNA ZAJEDNICA U ŠVICARSKOJ
   

  

 

Neue Seite 1
O nama
�asopis DO
Hrvatska
Va�a pisma
Knjige
  Iz �vicarske
  Zanimljivosti HR
  Linkovi
 

 

Kroatischer Kulturverein

Hrvatska Kulturna Zajednica

Eichtalboden 83

CH-5400 Baden

 


hkzkkv@hkz-kkv.ch

 

VAŽNO =>

 
 
 
hakave.gif
 
 

 

hous-logo.jpg

 

 

 

 

   
   
   
 

PISMA UČITELJICA      (06.06.2016.)

Poštovane i drage učiteljice,

hvala vama na sudjelovanju u našem natječaju, na trudu koji ulažete u radu s djecom na obradi teme. Hvala vam što niste žalile ni vremena, ni novca da biste došle do Zagreba. Na koncu hvala vam puno i na lijepim riječima koje mi puno znače! Za mene nema ništa ljepšega nego kada su svi zadovoljni.

Srdačne pozdrave iz Švicarske, Dunja i HKZ

 

Poštovana gospođo Dunja,

hvala Vam na silnom trudu i energiji koju ste uložili u ovaj natječaj. Svaki uspjeh naših učenika obogaćuje i njih i nas, mislim na sve nas odrasle koji im pomažemo da se obrazuju, spoznaju nove svjetove i formiraju se u sposobne mlade ljude na kojima je budućnost. Nismo li se kroz njih obogatili neprocjenjivim bogatstvom?

Srdačno Vas pozdravljam, i foto dečke dakako, iz Vinkovaca!

Nevenka Škrabo

 

Poštovana gospođo Gaupp i članovi HKZ Švicarske,

željela bih se u ime moje djece, roditelja i osobno zahvaliti na srdačnom i nadasve ugodnom gostoprimstvu koje smo doživjeli u Zagrebu prošlog mjeseca.

Ja sam Radmila Vidas Babić i učiteljica sam u OŠ Hreljin koja se nalazi u istoimenom mjestu dvanaest km udaljenom od Rijeke. Već drugu godinu sa svojom djecom sudjelujem na likovno-literarnom natječaju koji ste osmislili za nas.

Izuzetno sam zadovoljna temama koje odabirete za dječje natječaje jer u redovnoj nastavi, da me vi niste potaknuli, ne bih možda temeljito djecu upoznavala s narodnim običajima našeg kraja. Ove godine potaknuli ste me da napravimo pravi mali projekt o životu nekad, danas i u budućnosti. Vratili smo se u prošlost i proučavali težak život žena prije pedesetak i više godina. Otrgnuli smo iz zaborava naše težakinje i mlikarice o kojima se rijetko govori. Zatim smo putovali prema sadašnjosti i budućnosti i sa zadovoljstvom uočavali koliko se život žena promijenio i kako danas žene mogu sve, što nam svojim primjerom pokazuje i naša predsjednica.

Nadam se da ćemo se još koji put naći u Zagrebu. Svima u HKZ, a posebno Vama, gospođo Dunja, želim mnogo uspjeha i zadovoljstva u životu i budućem radu. Samo ovako nastavite, da se naše hrvatsko, staro, naši temelji, nikad ne zaborave.

S poštovanjem, Radmila Vidas Babić.

P.S. Hvala na fotografijama.

 

Draga gospođo Dunja,


eto, ponovno ste nas razveselili prelijepim fotografijama! Hvala Vama i Vašim fotografima na trajnoj uspomeni ovogodišnje svečane dodijele u ime mojih nagrađenih učenica, Paole i Mateje, kao i moje osobno.
Paola je dvije godine za redom bila prvonagrađena, a svojim se ovogodišnjim radom, na poetski način najbolje zahvalila Vama, kao voditeljici natječaja, a posebno Vam hvala što ste joj omogućili da njen rad bude dio trajne postave Hrvatske kuće Materina priča što je iznimno razveselilo i gđu Minu.


Sjetit ćemo Vas se i ovaj tjedan jer smo zahvaljujući prvom mjestu i ove godine na Primanju koje provodi Primorsko - goranska županija za postignuća u šk.god.2015./2016.
Moje učenice su osmašice, osim što sam im predavala Hrvatski jezik, bila sam im i razrednicom, a za iduću godinu, vjerujemo da ćete ustrajati i nastaviti da i generacije koje dolaze usmjerimo u temama koje nam nameće Domovina i da riječju i crtežom nastavimo započetu suradnju naše OŠ Vežica s HKZ i dragim ljudima iz raznih dijelova Hrvatske koje smo imali prilike upoznati, upravo zahvaljujući Vašem natječaju.
Vaš je natječaj poseban, UPRAVO ZBOG TEMA I ZATO VALJA USTRAJATI...

Ne znam je li do sada bila tema naše more ili koja iz bogate nam hrvatske prošlosti, a vjera koju baštinimo također je vrlo nadahnjujuća (uzmite samo naše štovanje Majke Božje i sl.)


Poslala sam Vam neki dan ( Zbornik) da vidite i natječaj koji sam pokrenula u našoj školi (haiku poezija) upravo s namjerom povezivanja s Hrvatskim dopunskim školama u inozemstvu i u tome smo uspjeli i nastavljamo surađivati i tražiti i druge putove suradnje... (baš sam pisala ovih dana projekt za suradnju s našima u Vojvodini i Boki Kotorskoj).
Vjerujem da će se i naša suradnja nastaviti, a ja ću Vas se sjetiti u svojim molitvama - da Vam Bog udjeli svaku milost, a posebno zdravlja...


Iskreno i od srca Mihovila.

 

Poštovana gospođo Gaupp,

hvala Vam lijepo na fotografijama, spremila sam ih u svoj album. Isto tako, hvala Vam na velikom trudu koji ulažete u organizaciju i provedbu ovog natječaja. Moji učenici i ja imamo prekrasne uspomene i poticaj za daljnji rad, zahvaljujući Vama.

Želim Vam puno uspjeha, u privatnom i poslovnom životu.

Lijepo pozdrav iz Bjelovara!


Suzana Turković, učiteljica

 


www.hkz-kkv.ch

126 - 2016

 

 

Neue Seite 1
© 2002 HKZ Hrvatska Kulturna Zajednica
Design & programming: webmaster@hkz-kkv.ch