Neue Seite 1
HRVATSKA KULTURNA ZAJEDNICA U ŠVICARSKOJ
   

  

 

Neue Seite 1
O nama
Èasopis DO
Hrvatska
Va¹a pisma
Knjige
  Iz ©vicarske
  Zanimljivosti HR
  Linkovi
 

 

Kroatischer Kulturverein

Hrvatska Kulturna Zajednica

Eichtalboden 83

CH-5400 Baden

 


 

VAŽNO =>

 
 
 
hakave.gif
 
 

 

hous-logo.jpg

 

 

 

 

   
   
   
 

PRIÄŒA O DRAGOVOLJCU U DUÄINI KOJI NEMA GROBA     (06.06.2012.)

U Vukovaru je bio ranjen 9. studenoga, a na OvÄari ga je ubio Äovjek koji mu je iz džepa uzeo zadnji novac koji je imao

Književnica Nevenka Nekić objavila je roman o stradanju vukovarskog branitelja Jean-Michela Nicoliera


"Donijela sam zemlju s OvÄare iz Vukovara kako bih zasadila biljku koju ću staviti uz sliku svoga sina. Tu ću biljku nazvati Nada, u nadi da se ljudska ludost nikada viÅ¡e neće ponoviti i da nitko nikada neće zaboraviti Vukovar. Nikada. Nadam se tome", napisala je potkraj proÅ¡le godine Lyliane Fournier u pismu zahvale nakon Å¡to je otiÅ¡la iz Hrvatske za koju je život dao njezin sin, vukovarski branitelj Jean-Michel Nicolier.

Majka francuskog dragovoljca kući je ponijela jake, neizbrisive slike: iz ruku predsjednika Ive Josipovića tada je na PantovÄaku primila odliÄje Reda Nikole Å ubića Zrinskog za junaÅ¡tvo njezina sina, prvog odlikovanog meÄ‘u 500 hrvatskih branitelja stranih državljana, a kasnije tog dana koraÄala je vukovarskom Kolonom sjećanja, prvi put boraveći u gradu u kojem je 25-godiÅ¡nji mladić pronaÅ¡ao pa izgubio sebe, dok su joj prilazili i grlili je njoj nepoznati ljudi, suborci njezina sina.

Dvadeset godina nakon njegove smrti, Hrvatska se odužila francuskom dragovoljcu. Lyliane Fournier vratila se kući spokojnija nego Å¡to je bila kad je ovamo stigla, shvativÅ¡i da Jean-Michel nije gost samo u njezinim molitvama. No, kao da susret s vrhovnim zapovjednikom, postumno odliÄje ili prijava u registar branitelja, gdje njegova imena predugo nije bilo, nekim ljudima nisu bili dovoljni da mladom Francuzu vrate dug, pa je iz pera književnice Nevenke Nekić ovih dana iziÅ¡ao i roman "Jean ili miris smrti", intimna pripovijest o sudbini dragovoljca u ratnom vrtlogu njemu daleke i nepoznate zemlje. Jer, Jean-Michel u svom je domu u francuskom Vesoulu vidio kadrove ranjene Hrvatske i osjetio Božji poziv, pa ga ni majka nije uspjela sprijeÄiti. Njoj je rekao: "Želim pomoći tim ljudima, oni me trebaju. Ja moram ići, ali vratit ću se. Ti znaÅ¡ da sam ja divlja trava koja nikada ne nestaje."

ToÄno 20 godina poslije, u sijeÄnju 2011. Nevenka Nekić vidjela je dokumentarni film ViÅ¡nje StareÅ¡ine "Zaustavljeni glas" koji se bavio jednim drugim vukovarskim herojem, SiniÅ¡om GlavaÅ¡evićem. No, kadrovi na marginama ovog filma ostavili su je bez daha. Snimljeni su kamerom francuske televizije, Äiji su reporteri u podrumu vukovarske bolnice pronaÅ¡li ranjenog sunarodnjaka koji odbija pobjeći pred nadolazećom vojskom.

"ViÅ¡e puta predložili su mi da izaÄ‘em iz grada i vratim se u Francusku, ali ja sam ostao. Ja sam doÅ¡ao u Vukovar kao dragovoljac. To je moj izbor, i u dobru i u zlu", rekao je nekoliko sati prije smrti, prije nego Å¡to je odveden na OvÄaru, gdje su ga Äetnici samljeli udarcima.


Snimaju i dokumentarac


No, Äudesna mirnoća i osmijeh s njegova lica Nevenku Nekić potpuno su obuzeli, stoga je alarmirala prijatelja Antuna Ivankovića, predsjednika Udruge dr. Ante StarÄevića iz Tovarnika, s kojim je idućih deset mjeseci bespoÅ¡tedno tragala za njegovim korijenima sve dok nisu pronaÅ¡li Lyliane i doveli je u Hrvatsku.

Beskrajno dirnuta sudbinom mladog idealista, profesorica Nekić u svoj je roman, osim majÄinih pisama, utkala i dokumentarnu graÄ‘u sa suÄ‘enja u Beogradu i Vukovaru, novinske Älanke iz lokalnog, francuskog medija koji je poÄetkom ratnih 90-ih pratio majÄinu potragu za sinom, imaginarni dnevnik mladog vojnika, ali i vrlo osobne emocije.

- Imao je duÅ¡u nježnog i Äestitog Äovjeka. Jean je moj sin, kao i svoje majke - rekla nam je autorica ne krijući da je iznimno teÅ¡ko pisala ovaj roman, koji će Äitatelji moći potražiti u svim knjižarama nakladne kuće Verbum, u muzeju Mjesto sjećanja - Vukovarska bolnica te u Spomendomu OvÄara. A majka Lyliane, ona je jednostavno ushićena.

- Nakon dolaska u Hrvatsku i Vukovar potkraj proÅ¡le godine moj se život posve izmijenio. IznenaÄ‘ena sam Å¡to je o mom sinu svjetlo dana ugledala i knjiga, posvećena njegovu životu i tragiÄnoj smrti u Vukovaru 1991. godine. Radujem se Å¡to će se roman prevesti i na francuski jezik, a kako doznajem, u tijeku je i snimanje dokumentarnog filma o Jean-Michelu u produkciji naÅ¡ih prijatelja iz Udruge dr. Ante StarÄevića iz Tovarnika - rekla je majka koja će, dok ne doÄeka dan kad će svom sinu na grobu moći zapaliti svijeću, doticati zemlju koju je donijela s OvÄare.

MajÄinu najveću bol stoga je autorica romana Nevenka Nekić opisala sljedećim rijeÄima: "Ako naÄ‘eÅ¡ grob na zaboravljenu rubu srijemskoga polja, nedaleko od Dunava, naći ćeÅ¡ Äarobni kljuÄ jednoga sna. OtkljuÄaj ga i uÄ‘i u nj. Samo pjesnik i junak mogu od oranice stvoriti domovinu."

Vlakom sam stigao u Zagreb 1991. i odmah otišao na ratište


Jean-Michel Nicolier rođen je 1. srpnja 1966. godine u Vesoulu, gradiću na istoku Francuske. Nakon završetka gimnazije našao se na raskrižju puteva: tražio se, ali se nije nalazio. Negdje je u to vrijeme, na televiziji je vidio kako Hrvatska pati i tada shvatio što je njegovo poslanje.

U srpnju 1991. ukrcao se na vlak i stigao u Zagreb, potpuno sam. Prijavio se dragovoljac i otputio se na ratiÅ¡te uz rijeku Kupu, da bi u rujnu stigao u Vukovar, na SajmiÅ¡te. Najtežu bojiÅ¡nicu, koja se Äesto pomicala, gdje su voÄ‘ene bitke "prsa o prsa". Prema svjedoÄenju suboraca, pokazao je iznimnu hrabrost i herojstvo u obrani grada. Majka je slutila, molila ga da se vrati, ali uzalud: "Kako mi to možeÅ¡ reći, ti, koja si mi uvijek govorila da treba ići do kraja svojih ideala? Ja ostajem sa svojim suborcima."

Ranjen je na SajmiÅ¡tu 9. studenog od rasprskavajuće granate, a devet dana kasnije iz bolnice je odveden na OvÄaru. Prema iskazu svjedoka Dragutina Berghofera Belog u hangar sa zarobljenicima uÅ¡ao je stanoviti Kemo, pitao gdje je Francuz. Nije se krio, javio se. Polumrtvog od batina, metkom ga je dokrajÄio Spasoje Petković zvan Å tuka. I uzeo mu 20 franaka iz džepa.

Piše Renata Rašović

VeÄernji list

 

 

Neue Seite 1
© 2002 HKZ Hrvatska Kulturna Zajednica
Design & programming: