Budući da su njegove trupe napredovale, njegovi ciljevi i njegovi zahtjevi više nisu ograničeni. Njegovi selfie video snimci postaju sve uznemirujući. Iz njegovih riječi i izraza lica progovara mržnja.
Čini se da ratni ciljevi Kijeva više nisu ograničeni na ponovno zauzimanje svih teritorija. Načelnik glavnog stožera Ukrajine poziva na projektile dugog dometa koji mogu pogoditi mete udaljene "tisućama kilometara" u Rusiji. Time bi civilno stanovništvo trebalo osjetiti rat.
Ukrajina se pritom ogorčeno pita gdje su, dovraga, milijarde koje obećava EU. Odgoda od samo tjedan dana je "neprihvatljiva".
Krajnje loše bilo je potpisivanje dekreta, kao i uvijek teatralno insceniranog, kojim je Selenski razgovore sa njegovim ratnim protivnikom Vladimirom Putinom učinio kažnjivim djelom. Ovo je jedinstveno u povijesti ratovanja. Otkako su faraoni ratovali s Hetitima, sukobljene strane uvijek su ostavljale otvorenom mogućnost dijaloga na najvišoj razini.
ALI ŠTO KIJEV NAMJERAVA UČINITI S TIM?
Teži li totalnoj pobjedi nad Rusijom, diktiranom miru? To bi bilo drsko, osim ako se SAD i NATO otvoreno ne uključe u sukob, koji će se potom izvesti nuklearnim oružjem.
Ili želi promjenu režima u Moskvi? Razvlastiti Putina i onda možda možemo razgovarati s njima? To nije ništa manje drsko.
Bilo bi krajnje vrijeme da se Zelenskog povuće u stranu i savjetuje mu se da ne pretjeruje. Njegovi donatori novca i oružja u Washingtonu i Londonu mogli bi to učiniti u bilo kojem trenutku. Ali oni to ne rade, jer su pravi ratni huškači. Žele promjenu režima, žele razbijanje Rusije. Ali, ne usuđuju se to otvoreno priznati. Tada bi i sami osjetili posljedice rata na vlastitom tijelu. To ne ide.
Zato Zelenski smije govoriti što god hoće. I zato ga nitko neće zaustaviti.
Wolfgang Koydl, Die Weltwoche, 05.10.2022.
Priredila D. Gaupp
|