Neue Seite 1
HRVATSKA KULTURNA ZAJEDNICA U ŠVICARSKOJ
   

  

 

Neue Seite 1
O nama
asopis DO
Hrvatska
Vaa pisma
Knjige
  Iz vicarske
  Zanimljivosti HR
  Linkovi
 

 

Kroatischer Kulturverein

Hrvatska Kulturna Zajednica

Eichtalboden 83

CH-5400 Baden

 


 

VAŽNO =>

 
 
 
hakave.gif
 
 

 

hous-logo.jpg

 

 

 

 

   
   
   
 

PRIRODNE ZNANOSTI I MENADŽMENT       (23.05.2021.)

Možete li mi pomoći?

Čovjek leti u balonu i izgubi orijentaciju. Spusti se niže i ugleda ženu na tlu. Spusti se još niže i uzvikne:


„Oprostite, možete li mi pomoći? Obećao sam prijatelju da ću se naći s njim prije sat vremena; i ne znam gdje sam.”

Žena na zemlji odgovara:


“Vi ste u balonu na vrući zrak oko 10 metara iznad tla. Nalazite se na 49 stupnjeva, 28 minuta i 11 sekundi sjeverne geografske širine i 8 stupnjeva, 28 minuta i 58 sekundi istočne geografske dužine.”

“Mora da ste službenica”, kaže balonist.


„Jesam", odgovara žena. „Kako znate?"


“Pa,” kaže balonist, “sve što ste mi rekli je tehnički točno, ali nemam pojma što da radim s vašim informacijama, a činjenica je da još uvijek ne znam gdje sam. Iskreno, niste bili od velike pomoći. U najboljem slučaju, samo ste još više odgodili moje putovanje.”

Žena odgovara:


"Mora da ste zaposleni kao šef u upravi."


"Da", odgovara balonist, "ali kako znate?"


“Pa”, kaže žena, “ne znate gdje ste ni kamo idete. Na trenutnu poziciju ste došli zbog velike količine vrućeg zraka. Dali ste obećanje koje ne znate kako održati i očekujete da će ljudi ispod vas riješiti vaše probleme. Činjenica je da ste sada u istoj poziciji kao i prije našeg susreta, ali što je čudno, sada nekako izgleda da sam ja kriva!”

Priredila Dunja Gaupp

www.hkz-kkv.ch

185 -2021

Neue Seite 1
© 2002 HKZ Hrvatska Kulturna Zajednica
Design & programming: